Французско-русский словарь - male

1. adj 1) мужской enfant male — ребёнок мужского пола oiseau male — самец (птица) 2) мужественный; сильный visage male — мужественное лицо style male — выразительный стиль (литературного произведения) •• mer male — бурное море 3) тех. охватываемый (сопряжённой деталью); входящий (в другую деталь); наружный (напр., о резьбе) element male — охватываемая деталь tuyau male — труба с активным бортом 2. m 1) самец 2) юр. лицо мужского пола par les males — по мужской линии 3) разг. настоящий, сильный мужчина beau male — красавец-мужчина 4) тех. вилка (штепсельного разъёма)